The COVID pivot casts a new light on college and career readiness and how to help students be prepared