Innovative thinking helped this small college secure faculty buy-in and ensure students were prepared for—and successful in—remote learning this fall