Eighty-six percent of higher-ed students are already using AI in their studies, according to a survey from the Digital Education Council.